Antipasti

Insalata fresca di stagione

Dressing: olio d’oliva, aceto, aceto balsamico, succo di limone, vinaigrette, salmorigano

Fresh seasonal salad

Frischer Salat der Saison

Insalata verde, radicchio e pomodori

Dressing: olio d’oliva, aceto, aceto balsamico, succo di limone, vinaigrette, salmorigano

Green salad, radicchio and tomatoes

Blattsalat, Radicchio und Tomaten

Insalata di Mare

Sea Salad

Meeressalat

Verdure Grigliate

Grilled vegetables

Gegrilltes Gemüse

Pane e pizzeria

Bocconcini di pane

di nostra produzione, con semi di papavero, sesamo, finocchietto.

Our production bread with poppy seeds, sesame, fennel.

Pane a Fette

sliced bread

Geschnittenes Brot

Pizza Rustica

rustic pizza

rustikale Pizza

Focaccia Sale e Rosmarino

Focaccia Salt and Rosemary

Focaccia Salz und Rosmarin

Primi

Primo di Terra del Giorno

First course of the Tuscan countryside

Erste Erde des Tages

Primo di Mare del Giorno

First dish of sea of the day

Erste see des Tages

Secondi

Grigliata di Pesce

Seafood Grill

Meeresfrüchte-Grill

Impepata di Cozze

Impepata di cozze

Gespickt mit Muscheln

Contorni

Patate al forno

Backed potatoes

Gebackene Kartoffeln

Verdure miste

Mixed vegetables

Dolci

Dolce del Giorno

Dessert of the day

Nachtisch des Tages

Frutta di Stagione

Seasonal fruit

Saisonales Obst

Frutta Tagliata

Cut fruit

Obst schneiden